Numéro : Épisode 21
Titre : Un invité innatendu! La cuisine de Sanji et la grâce de Gyn!
Sanji, cuisinier sur le restaurant flottant le Baratie, vient de remettre à sa place le lieutenant Fullbody. Alors que le personnel du Baratie tente de le maîtriser, Luffy et Zeff tombent dans la pièce à travers le plafond. Le chef sermonne ses employés quand soudain surgit un des hommes de Fullbody qui vient le prévenir que la Marine n'a toujours pas réussi à capturer Don Krieg. Ce serait le plus puissant capitaine pirate de tout East Blue, et il rôde aux alentours du Baratie. Le soldat est ensuite abattu par un pirate blessé qui s'installe tranquillement à une table et réclame à manger. Mais il n'a pas de quoi payer et Patty, un autre cuisinier, le rosse et le met dehors. Cependant, Sanji lui apporte un repas à l'extérieur. Voyant ça, Luffy lui propose de devenir le cuisinier de son équipage, mais Sanji refuse pour des raisons qu'il ne veut pas donner. Alors que Luffy lui explique qu'il a besoin d'un cuisinier pour aller sur la Route de tous les Périls, le pirate, qui s'appelle Gyn, lui raconte qu'il en revient justement. Il fait partie de l'équipage de Don Krieg dont la flotte de cinquante navires a été presque entièrement décimée sur le terrible océan. Il quitte ensuite le Baratie pour rejoindre son capitaine.
Luffy est forcé de travailler dans le restaurant pour payer les dégâts qu'il a fait. Zoro, Usopp et Nami viennent y prendre un repas et Sanji, qui ne peut résister à une jolie fille, tombe sous le charme de Nami. Non loin de là, Gyn s'apprête à conduire au restaurant flottant ce qui reste de l'armada de Don Krieg ...
Voir l'Episode 21
Numéro : Épisode 22
Titre : La plus grande flotte de pirates! Le captaine Don Krieg!
Sanji et Zeff se disputent, et ça ne semble pas être la première fois. Zeff exhorte son cuisinier trop bagarreur à partir, mais celui-ci ne veut pas s'y résoudre. Quatre jours plus tard, Luffy n'a toujours par réussi à se sortir de l'affaire qui le lie au patron du restaurant. Soudain, un immense galion apparaît à l'horizon, terrorisant les clients du Baratie. C'est le navire de Don Krieg, que Gyn à conduit jusque là. Mais le galion est en piteux état, et c'est un Don Krieg chancelant, soutenu par son homme de main qui fait son entrée dans le restaurant. Il se met immédiatement à supplier qu'on lui donne à boire et à manger. Contrairement à Gyn quelques jours auparavant, il a de quoi payer, mais sa terrifiante réputation dissuade les cuisiniers de le servir. Tous sauf Sanji qui brave la désapprobation de ses confrères pour apporter à manger au capitaine pirate. Une fois repu, Don Krieg fait honneur à sa réputation en déclarant qu'il s'empare du Baratie et en ordonnant aux cuisiniers d'apporter à manger à la centaine d'hommes mourrant de faim qu'il lui reste sur son navire. Sanji s'apprête à obéir et les cuisiniers tentent de l'en empêcher par la force, mais c'est Zeff lui-même qui apporte à manger pour les pirates, provoquant l'incompréhension de tous. La vue du chef stupéfait Don Krieg ...
Voir l'Episode 22
Numéro : Épisode 23
Titre : Protéger le Baratie! Le grand pirate Zeff aux pieds rouges!
En voyant le chef du Baratie, Don Krieg reconnaît en lui l'ancien capitaine pirate Zeff aux Pieds Rouges. Zeff était autrefois redouté pour ça terrible technique de combats utilisant uniquement les pieds, mais il a renoncé à sa renommée lorsqu'un accident l'a privé de l'une de ses jambes, et il est devenu cuisinier. Avant ça, il avait réussi à naviguer sur la Route de tous les Périls. Don Krieg souhaite s'emparer de son journal de bord afin de renouveler son exploit, ce en quoi il a déjà échoué une fois. Il veut trouver le One Piece et devenir le Seigneur des Pirates. Entendant ça Luffy intervient : c'est lui qui deviendra le Seigneur des Pirates, et personne d'autre ! Cela énerve Don Krieg, mais il préfère aller nourrir ses hommes, il s'occupera de l'insolent plus tard.
Les cuisiniers du Baratie ne comprennent toujours pas le comportement de Sanji et Zeff. Pour eux, les pirates auraient aussi bien pu mourir de faim, mais c'est un sujet sensible pour le patron du restaurant qui semble savoir quelque chose sur Sanji que les autres ignorent. Quoiqu'il en soit, les occupants du Baratie n'ont aucune intention de l'abandonner à Don Krieg. Ils sont prêts à se battre pour le défendre, et Sanji le premier. Gyn leur explique la raison de la déconfiture de Don Krieg sur la Route de tous les Périls. Un homme seul a détruit leur flotte de cinquante navires. D'après la description qu'il en fait, cet homme serait celui que recherche Zoro.
Une fois que ses hommes son repus, Don Krieg les lance à l'abordage du navire restaurant. Mais à peine ont-ils bougé que leur galion s'effondre, coupé en deux. Luffy, Zoro et Usopp s'inquiètent pour Nami, Johnny et Yosaku qui sont restés à bord du Vogue Merry. Ils trouvent les deux chasseurs de prime à la mer, car Nami s'est fait la malle avec la caravelle et tous leurs trésors après les avoir poussé par-dessus bord. L'homme qui a anéanti l'armada de Don Krieg fait alors son apparition ...
Voir l'Episode 23
Numéro : Épisode 24
Titre : Mihawk oeil de faucon! Zoro le bretteur tombe dans la mer!
Il semble que Nami porte un intérêt particulier à un pirate dont l'avis de recherche se trouve parmi ceux que Johnny et Yosaku gardent avec eux, car c'est en voyant cet avis de recherche qu'elle s'est mise à se comporter bizarrement, et a laissé les deux chasseurs de primes sur le carreau. Alors que l'équipage de Luffy s'apprête à partir à sa poursuite, Mihawk, l'homme aux yeux de faucon fait son apparition. C'est lui qui a coulé la quasi-totalité de la flotte de Don Krieg sur la Route de tous les Périls. C'est également lui l'escrimeur le plus fort du monde, et l'homme que doit battre Zoro pour tenir la promesse qu'il a fait avec Kuina. C'est l'occasion rêvée, et Zoro le défie en duel. Mais malgré le fait que Mihawk se batte en utilisant un minuscule couteau, il domine largement le combat, et blesse même gravement Zoro à la poitrine. Finalement, par respect pour la volonté de son adversaire, il dégaine sa véritable épée pour l'achever. Cependant, il n'a pas tué Zoro, et reconnaît sa valeur. Il fait même le v½u d'être un jour battu par lui. Zoro, lui, réaffirme sa détermination en promettant à Luffy de ne plus jamais perdre un seul combat. Mihawk repart par où il est arrivé, et Luffy envoie son équipage à la poursuite de Nami. Il a trouvé comment régler sa dette envers Zeff : en le débarrassant de Don Krieg ...
Voir l'Episode 24
Numéro : Épisode 25
Titre : Super technique de coups de pieds! Sanji vs Pearl!
Luffy et le personnel du Baratie au grand complet font face à Don Krieg et la centaine d'hommes qu'il lui reste. Luffy passe un marché avec Zeff : s'il bat Don Krieg, il n'aura plus besoin de travailler dans le restaurant pour rembourser sa dette. A sa manière habituelle, il fonce donc bille en tête à l'assaut de ses ennemis, usant de son corps élastique. Pendant ce temps-là, les cuisiniers déploient une plateforme flottante autour du Baratie pour que les combats puissent avoir lieu à l'extérieur du restaurant, et Patty et Carne s'attaquent à Don Krieg à bord d'un minuscule mais redoutable navire de guerre. Toutefois, ils sont facilement repoussés par le pirate qui projette à mains nues leur engin vers le restaurant. C'est l'occasion que choisit Sanji pour dévoiler sa maîtrise de la technique de pieds qui a jadis fait la renommée de Zeff, en repoussant le vaisseau d'un coup de pied avant qu'il n'endommage le Baratie. La plupart des cuisiniers ne font pas le poids contre les pirates, mais Patty et Carne, qui sont eux-mêmes d'anciens hors-la-loi, résistent bravement. Cela se termine lorsqu'apparaît Pearl, l'homme bouclier capitaine de la seconde flotte de Don Krieg. Sanji entre alors en scène et le bat, en partie grâce aux interventions impromptues de Luffy qui a commencé à titiller Don Krieg. Mais Gyn redonne le contrôle de la partie à son capitaine en prenant Zeff en otage ...
Voir l'Episode 25
Titre : Un invité innatendu! La cuisine de Sanji et la grâce de Gyn!
Sanji, cuisinier sur le restaurant flottant le Baratie, vient de remettre à sa place le lieutenant Fullbody. Alors que le personnel du Baratie tente de le maîtriser, Luffy et Zeff tombent dans la pièce à travers le plafond. Le chef sermonne ses employés quand soudain surgit un des hommes de Fullbody qui vient le prévenir que la Marine n'a toujours pas réussi à capturer Don Krieg. Ce serait le plus puissant capitaine pirate de tout East Blue, et il rôde aux alentours du Baratie. Le soldat est ensuite abattu par un pirate blessé qui s'installe tranquillement à une table et réclame à manger. Mais il n'a pas de quoi payer et Patty, un autre cuisinier, le rosse et le met dehors. Cependant, Sanji lui apporte un repas à l'extérieur. Voyant ça, Luffy lui propose de devenir le cuisinier de son équipage, mais Sanji refuse pour des raisons qu'il ne veut pas donner. Alors que Luffy lui explique qu'il a besoin d'un cuisinier pour aller sur la Route de tous les Périls, le pirate, qui s'appelle Gyn, lui raconte qu'il en revient justement. Il fait partie de l'équipage de Don Krieg dont la flotte de cinquante navires a été presque entièrement décimée sur le terrible océan. Il quitte ensuite le Baratie pour rejoindre son capitaine.
Luffy est forcé de travailler dans le restaurant pour payer les dégâts qu'il a fait. Zoro, Usopp et Nami viennent y prendre un repas et Sanji, qui ne peut résister à une jolie fille, tombe sous le charme de Nami. Non loin de là, Gyn s'apprête à conduire au restaurant flottant ce qui reste de l'armada de Don Krieg ...
Voir l'Episode 21
Numéro : Épisode 22
Titre : La plus grande flotte de pirates! Le captaine Don Krieg!
Sanji et Zeff se disputent, et ça ne semble pas être la première fois. Zeff exhorte son cuisinier trop bagarreur à partir, mais celui-ci ne veut pas s'y résoudre. Quatre jours plus tard, Luffy n'a toujours par réussi à se sortir de l'affaire qui le lie au patron du restaurant. Soudain, un immense galion apparaît à l'horizon, terrorisant les clients du Baratie. C'est le navire de Don Krieg, que Gyn à conduit jusque là. Mais le galion est en piteux état, et c'est un Don Krieg chancelant, soutenu par son homme de main qui fait son entrée dans le restaurant. Il se met immédiatement à supplier qu'on lui donne à boire et à manger. Contrairement à Gyn quelques jours auparavant, il a de quoi payer, mais sa terrifiante réputation dissuade les cuisiniers de le servir. Tous sauf Sanji qui brave la désapprobation de ses confrères pour apporter à manger au capitaine pirate. Une fois repu, Don Krieg fait honneur à sa réputation en déclarant qu'il s'empare du Baratie et en ordonnant aux cuisiniers d'apporter à manger à la centaine d'hommes mourrant de faim qu'il lui reste sur son navire. Sanji s'apprête à obéir et les cuisiniers tentent de l'en empêcher par la force, mais c'est Zeff lui-même qui apporte à manger pour les pirates, provoquant l'incompréhension de tous. La vue du chef stupéfait Don Krieg ...
Voir l'Episode 22
Numéro : Épisode 23
Titre : Protéger le Baratie! Le grand pirate Zeff aux pieds rouges!
En voyant le chef du Baratie, Don Krieg reconnaît en lui l'ancien capitaine pirate Zeff aux Pieds Rouges. Zeff était autrefois redouté pour ça terrible technique de combats utilisant uniquement les pieds, mais il a renoncé à sa renommée lorsqu'un accident l'a privé de l'une de ses jambes, et il est devenu cuisinier. Avant ça, il avait réussi à naviguer sur la Route de tous les Périls. Don Krieg souhaite s'emparer de son journal de bord afin de renouveler son exploit, ce en quoi il a déjà échoué une fois. Il veut trouver le One Piece et devenir le Seigneur des Pirates. Entendant ça Luffy intervient : c'est lui qui deviendra le Seigneur des Pirates, et personne d'autre ! Cela énerve Don Krieg, mais il préfère aller nourrir ses hommes, il s'occupera de l'insolent plus tard.
Les cuisiniers du Baratie ne comprennent toujours pas le comportement de Sanji et Zeff. Pour eux, les pirates auraient aussi bien pu mourir de faim, mais c'est un sujet sensible pour le patron du restaurant qui semble savoir quelque chose sur Sanji que les autres ignorent. Quoiqu'il en soit, les occupants du Baratie n'ont aucune intention de l'abandonner à Don Krieg. Ils sont prêts à se battre pour le défendre, et Sanji le premier. Gyn leur explique la raison de la déconfiture de Don Krieg sur la Route de tous les Périls. Un homme seul a détruit leur flotte de cinquante navires. D'après la description qu'il en fait, cet homme serait celui que recherche Zoro.
Une fois que ses hommes son repus, Don Krieg les lance à l'abordage du navire restaurant. Mais à peine ont-ils bougé que leur galion s'effondre, coupé en deux. Luffy, Zoro et Usopp s'inquiètent pour Nami, Johnny et Yosaku qui sont restés à bord du Vogue Merry. Ils trouvent les deux chasseurs de prime à la mer, car Nami s'est fait la malle avec la caravelle et tous leurs trésors après les avoir poussé par-dessus bord. L'homme qui a anéanti l'armada de Don Krieg fait alors son apparition ...
Voir l'Episode 23
Numéro : Épisode 24
Titre : Mihawk oeil de faucon! Zoro le bretteur tombe dans la mer!
Il semble que Nami porte un intérêt particulier à un pirate dont l'avis de recherche se trouve parmi ceux que Johnny et Yosaku gardent avec eux, car c'est en voyant cet avis de recherche qu'elle s'est mise à se comporter bizarrement, et a laissé les deux chasseurs de primes sur le carreau. Alors que l'équipage de Luffy s'apprête à partir à sa poursuite, Mihawk, l'homme aux yeux de faucon fait son apparition. C'est lui qui a coulé la quasi-totalité de la flotte de Don Krieg sur la Route de tous les Périls. C'est également lui l'escrimeur le plus fort du monde, et l'homme que doit battre Zoro pour tenir la promesse qu'il a fait avec Kuina. C'est l'occasion rêvée, et Zoro le défie en duel. Mais malgré le fait que Mihawk se batte en utilisant un minuscule couteau, il domine largement le combat, et blesse même gravement Zoro à la poitrine. Finalement, par respect pour la volonté de son adversaire, il dégaine sa véritable épée pour l'achever. Cependant, il n'a pas tué Zoro, et reconnaît sa valeur. Il fait même le v½u d'être un jour battu par lui. Zoro, lui, réaffirme sa détermination en promettant à Luffy de ne plus jamais perdre un seul combat. Mihawk repart par où il est arrivé, et Luffy envoie son équipage à la poursuite de Nami. Il a trouvé comment régler sa dette envers Zeff : en le débarrassant de Don Krieg ...
Voir l'Episode 24
Numéro : Épisode 25
Titre : Super technique de coups de pieds! Sanji vs Pearl!
Luffy et le personnel du Baratie au grand complet font face à Don Krieg et la centaine d'hommes qu'il lui reste. Luffy passe un marché avec Zeff : s'il bat Don Krieg, il n'aura plus besoin de travailler dans le restaurant pour rembourser sa dette. A sa manière habituelle, il fonce donc bille en tête à l'assaut de ses ennemis, usant de son corps élastique. Pendant ce temps-là, les cuisiniers déploient une plateforme flottante autour du Baratie pour que les combats puissent avoir lieu à l'extérieur du restaurant, et Patty et Carne s'attaquent à Don Krieg à bord d'un minuscule mais redoutable navire de guerre. Toutefois, ils sont facilement repoussés par le pirate qui projette à mains nues leur engin vers le restaurant. C'est l'occasion que choisit Sanji pour dévoiler sa maîtrise de la technique de pieds qui a jadis fait la renommée de Zeff, en repoussant le vaisseau d'un coup de pied avant qu'il n'endommage le Baratie. La plupart des cuisiniers ne font pas le poids contre les pirates, mais Patty et Carne, qui sont eux-mêmes d'anciens hors-la-loi, résistent bravement. Cela se termine lorsqu'apparaît Pearl, l'homme bouclier capitaine de la seconde flotte de Don Krieg. Sanji entre alors en scène et le bat, en partie grâce aux interventions impromptues de Luffy qui a commencé à titiller Don Krieg. Mais Gyn redonne le contrôle de la partie à son capitaine en prenant Zeff en otage ...
Voir l'Episode 25
